File: /home/gurkhajustice.org.uk/public_html/gu/legalhelp/tele_message28.html
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="gu" lang="gu">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/>
<title>FAQ 28 - I'm being paid less than the minimum wage. What can I do? | CLOSED | Archive</title>
<link rel="canonical" href="http://gurkhajustice.org.uk/gu/legalhelp/tele_message28.html" />
<link rel="stylesheet" href="https://gurkhajustice.org.uk//stylesheets/blank.css" type="text/css"/>
<link rel="stylesheet" href="../../stylesheets/managedstyles_jsp_schemeid_15.css" type="text/css"/>
<meta name="eGMS.disposal.review" content="2010-06-16"/>
<meta name="DC.Creator" scheme="" content="Gurkha Free Legal Advice, webadmin@gurkhajustice.org.uk"/>
<meta name="DC.Date.Created" scheme="" content="30-Jul-09 10:08 AM"/>
<meta name="DC.Date.Modified" scheme="" content="09-Oct-07 06:50 PM"/>
<meta name="DC.Description" scheme="" content=""/>
<meta name="DC.Format" scheme="" content="Text/html"/>
<meta name="DC.Language" scheme="" content="[ISO 639-2/B] Eng"/>
<meta name="DC.Publisher" scheme="" content="Gurkha Free Legal Advice"/>
<meta name="DC.Rights.Copyright" scheme="" content="copyright Gurkha Free Legal Advice"/>
<meta name="DC.Subject.Category" scheme="" content="Pay,Minimum wage,National Minimum Wage"/>
<meta name="DC.Subject.Keywords" scheme="" content=""/>
<meta name="DC.Title" scheme="" content="28 I'm being paid less than the minimum wage. What can I do?"/>
<meta name="eGMS.Audience" scheme="" content="public"/>
<meta name="eGMS.Creator" scheme="" content="webadmin@gurkhajustice.org.uk"/>
<meta name="eGMS.Date.Created" scheme="" content="30-Jul-09 10:08 AM"/>
<meta name="eGMS.Date.Issued" scheme="" content="16-Dec-09 08:03 AM"/>
<meta name="eGMS.Date.Modified" scheme="" content="09-Oct-07 06:50 PM"/>
<meta name="eGMS.Description" scheme="" content=""/>
<meta name="eGMS.eGMS.Rights" scheme="" content="copyright Gurkha Free Legal Advice"/>
<meta name="eGMS.Format" scheme="" content="text/html"/>
<meta name="eGMS.Language" scheme="" content="[ISO 639-2/B] Eng"/>
<meta name="eGMS.Publisher" scheme="" content="Gurkha Free Legal Advice, 20-30 Wild's Rents, London SE1 4QG"/>
<meta name="eGMS.Rights.Copyright" scheme="" content="copyright Gurkha Free Legal Advice"/>
<meta name="eGMS.Source" scheme="" content="Gurkha Free Legal Advice"/>
<meta name="eGMS.Subject.Category" scheme="" content="Pay,Minimum wage,National Minimum Wage"/>
<meta name="eGMS.Subject.Keywords" scheme="" content=""/>
<meta name="eGMS.Title" scheme="" content="28 I'm being paid less than the minimum wage. What can I do?"/>
<meta name="eGMS.Type" scheme="" content="Content"/>
<meta name="description" scheme="" content=""/>
<meta name="keywords" scheme="" content="Pay,Minimum wage,National Minimum Wage"/>
<meta name="title" scheme="" content="28 I'm being paid less than the minimum wage. What can I do?"/>
<meta name="verify-v1" scheme="" content="53s5ydaNcn4uPrqX02XA1S96xgwUE6memfyf/bmcoCA="/>
<!-- /modules/tracker.jsp : start -->
<script type="text/javascript">
try {
} catch(err) {}
</script>
<!-- /modules/tracker.jsp : end -->
<link rel="stylesheet" href="../../stylesheets/default.css" type="text/css" media="screen"/>
<link rel="stylesheet" href="../../stylesheets/extensions_new.css" type="text/css" media="screen"/>
<link rel="stylesheet" href="../../stylesheets/print.css" type="text/css" media="print"/>
<!--[if lte IE 6]>
<link rel="stylesheet" href="/stylesheets/ie6.css" type="text/css" media="screen" />
<![endif]-->
<!--[if IE 7]>
<link rel="stylesheet" href="/stylesheets/ie7.css" type="text/css" media="screen" />
<![endif]-->
</head>
<body>
<div id="container">
<a name="top"></a>
<a accesskey="s" href="#skipnav" class="hide_tab">Skip navigation (access key S)</a>
<div id="access_keys">
<p class="hideacc">Access Keys:</p>
<ul>
<li><a accesskey="1" href="/" class="hide_tab">Home page (access key 1)</a></li>
<li><a accesskey="3" href="../../gu/help/sitemap.html" class="hide_tab">Site map (access key 3)</a></li>
<li><a accesskey="4" href="../../gu/legalhelp/topics.html" class="hide_tab">Search (access key 4)</a></li>
<li><a accesskey="5" href="../../gu/legalhelp/faq.html" class="hide_tab">Frequently asked questions (access key 5)</a></li>
<li><a accesskey="6" href="../../gu/help/index.html" class="hide_tab">Help (access key 6)</a></li>
<li><a accesskey="8" href="../../gu/help/terms.html" class="hide_tab">Terms and conditions (access key 8)</a></li>
<li><a accesskey="9" href="../../gu/feedback/index.html" class="hide_tab">Feedback form (access key 9)</a></li>
<li><a accesskey="0" href="../../gu/help/accessibility.html" class="hide_tab">Access key details (access key 0)</a></li>
</ul>
</div>
<div id="head">
<div id="logo">
<a href="/" title="Gurkha Free Legal Advice"><img src="../../images/new/cla_logo.gif" alt="Gurkha Free Legal Advice"/></a>
</div>
<ul class="langNavList">
<li><span lang="sgn-GB"><a href="../../sign.html" title="language BSL"><img src="../../images/new/languages_bsl.gif" alt="British Sign Language" width="85" height="21"/></a></span></li>
<li><span lang="en"><a href="/" title="language English"><img src="../../images/new/languages_english.gif" alt="English language" width="48" height="21"/></a></span></li>
<li><span lang="cy"><a href="../../cy.html" title="language Welsh"><img src="../../images/new/languages_welsh.gif" alt="Welsh language" width="61" height="21"/></a></span></li>
<li><span lang="ur"><a href="../../ur.html" title="language Urdu"><img src="../../images/new/languages_urdu.gif" alt="Urdu language" width="35" height="21"/></a></span></li>
<li><span lang="zh"><a href="../../cn.html" title="language Chinese"><img src="../../images/new/languages_chinese.gif" alt="Chinese language" width="69" height="21"/></a></span></li>
<li><span lang="bn"><a href="../../bn.html" title="language Bengali"><img src="../../images/new/languages_bengali.gif" alt="Bengali language" width="56" height="21"/></a></span></li>
<li class="lastListRight"><span lang="pa"><a href="../../pa.html" title="language Punjabi"><img src="../../images/new/languages_punjabi.gif" alt="Punjabi language" width="53" height="21"/></a></span></li>
</ul>
<ul class="langNavList">
<li><span lang="gu"><a href="../../gu.html" title="language Gujurati"><img src="../../images/new/languages_gujarati.gif" alt="Gujarati language" width="58" height="21"/></a></span></li>
<li><span lang="hi"><a href="../../hd.html" title="language Hindi"><img src="../../images/new/languages_hindi.gif" alt="Hindi language" width="33" height="21"/></a></span></li>
<li><span lang="ar"><a href="../../ar.html" title="language Arabic"><img src="../../images/new/languages_arabic.gif" alt="Arabic language" width="60" height="21"/></a></span></li>
<li class="lastListRight"><span lang="tr"><a href="../../tk.html" title="language Turkish"><img src="../../images/new/languages_turkish.gif" alt="Turkish language" width="71" height="21"/></a></span></li>
</ul>
<ul class="subNavList">
<li><a href="../../gu/help/accessibility.html">પહોંચ</a></li>
<li><a href="../../en/help/sitemap.html">સાઈટ મૅપ</a></li>
<li><a href="../../gu/feedback/index.html">સંપર્ક</a></li>
<li><a href="../../gu/help/hidevisit.html">તમારી મુલાકાત છુપાવો</a></li>
<li class="lastListRight"><a href="../../gu/help/index.html">મદદ</a></li>
</ul>
<p class="strap">અત્યારે કાનૂની સલાહ મેળવો: 08001 225 6653 પર ફોન કરો</p>
</div>
<div id="nav">
<ul>
<li class="homeon"><a href="../../gu.html">હોમ</a></li>
<li class="adv"><a href="../../gu/gateway.html">સલાહ મેળવો</a></li>
<li class="aid double smaller"><a href="../../gu/legalaid.html">શું હું કાનૂની સહાય (લીગલ એઇડ) મેળવી શકું?</a></li>
<li class="adviser"><a href="../../gu/directory/directorysearch.html">કાનૂની સલાહકાર શોધો</a></li>
<li class="about"><a href="../../gu/about.html">અમારા વિશે</a></li>
</ul>
</div>
<div id="search">
<p class="strap nosearch">આ વેબસાઈટ ઈંગ્લેન્ડ અને વેલ્સના નિવાસીઓ માટે મફત, ખાનગી અને સ્વતંત્ર કાનૂની સલાહ આપે છે</p>
<p> </p>
</div>
<!-- /modules/gu_new/crumb.jsp : start -->
<!-- /modules/gu_new/cover.jsp : start -->
<div id="cover">
<a href="http://www.google.co.uk/" title="આ બટન પર ક્લિક કરવાથી તમે તરત જ આ સાઇટ પરથી દૂર થઇ જશો અને તમે આ સાઇટની મુલાકાત લીધી છે તે વાત છુપાઇ જશે. ‘તમારી મુલાકાત છુપાવો’ લિંક દ્વારા તમારી મુલાકાતને કેવી રીતે સંપૂર્ણપણે ખાનગી રાખવી તે જાણો.">મારી મુલાકાત છુપાવો</a>
</div>
<!-- /modules/gu_new/cover.jsp : end -->
<div id="breadcrumb"><span>તમે અહીં છો:
<a href="/">હોમ</a> > <a href="../../gu/legalhelp/index.html">Your legal rights</a>
</span></div>
<!-- /modules/gu_new/crumb.jsp : end -->
<div id="content">
<!-- /modules/new/left.jsp : start -->
<div id="leftpanel">
<div class="leftgreenbox">
<h4>શું મારે અત્યારે કોઇની સાથે વાત કરવાની જરૂર છે?</h4>
<ul>
<li>મફત, ગુપ્ત કાનૂની સલાહ મેળવો<br/><br/><strong>08001 225 6653</strong>પર ફોન કરો</li>
<li>સોમ-શુક્ર સવારે 9 - સાંજે 8.00</li>
<li>શનિ સવારે 9 - બપોરે12:30 </li>
<li>કૉલનો દર મિનિટના 4 પેન્સ થી લઇને - અથવા અમારી પાસે સામો ફોન કરાવો</li>
</ul>
<form name="callBack" title="Call Back" action="/" method="post" class="leftform">
<input type="image" src="https://gurkhajustice.org.uk//images/new/gu_ask.png" alt="Ask for a call back" class="inputbuttonnav"/>
</form>
<hr class="white"/>
<p>તમારા વિસ્તારમાં કોઇ કાનૂની સલાહકાર શોધો</p>
<form name="adviserSearch" title="Advisor Search" action="../../gu/directory/directorysearch.html" method="post" class="leftform">
<input type="image" src="https://gurkhajustice.org.uk//images/new/gu_find.png" alt="Find an adviser" class="inputbuttonnav"/>
</form>
</div>
</div>
<!-- /modules/new/gateway_left.jsp : end -->
<a name="skipnav"></a>
<div id="rightpanel">
<div class="sec">
<h1>28. મને મિનિમમ વેઇજથી ઓછો પગાર ચૂકવવામાં આવી રહ્યો છે. હું શું કરી શકું?</h1>
<p class="secp">જો તમને નોકરીએ રાખનાર તમને મિનિમમ વેઇજથી ઓછો પગાર આપતાં હોય તો તમારાં અધિકારો.</p>
</div>
<p>મોટાભાગના કર્મચારીઓને કાયદેસર નેશનલ મિનિમમ વેઇજ (national minimum wage) મેળવવાનો અધિકાર છે. જુદા-જુદા લોકોને જુદા - જુદા દરો લાગુ પડે છે અને દર ઓક્ટોબરમાં બદલાય છે. ઓક્ટોબર 2008 થી ઓક્ટોબર 2009 માટે નેશનલ મિનિમમ વેઇજ છે:</p>
<ul>
<li>જો તમારી ઉંમર 16 અને 17 વર્ષની વચ્ચે હોય, તો કલાકના £3.53 (ઓક્ટોબર 2009થી £3.57);</li>
<li>જો તમારી ઉંમર 18 અને 21 વર્ષની વચ્ચે હોય, તો કલાકના £4.77 (ઓક્ટોબર 2009થી £4.83); અને</li>
<li>જો તમારી ઉંમર 22 વર્ષ અને તેથી વધુ હોય, તો કલાકના £5.73 (ઓક્ટોબર 2009થી £5.80).</li>
</ul>
<p>સ્વરોજગાર કરતા લોકો અને સિપાહીઓ સહિત કેટલાંક લોકો નેશનલ મિનિમમ વેઇજ મેળવવાપાત્ર નથી. અને બીજા પ્રકારના કામદારો, જેમ કે એપ્રેન્ટિસીઝ માટે કેટલાંક ખાસ નિયમો છે.</p>
<p>જો તમને લાગતું હોય કે તમને નોકરીએ રાખનાર તમને મિનિમમ વેઇજ ચૂકવતાં નથી, તો તમને તેમની પાસેના તમારા પગાર સંબંધી કોઇ પણ રેકોર્ડ જોવાનો અધિકાર છે. તમને નોકરીએ રાખનારને તમારા પે રેકોર્ડ્ઝ જોવાની માંગણી કરતો પત્ર લખો; તેમણે તમને તે 14 દિવસની અંદર આપવા અથવા બતાવવા જોઇએ. તમારા પત્રની એક નકલ સાચવી રાખો. જો તમને નોકરીએ રાખનાર તમે પે રેકોર્ડ્ઝ જોવાની માંગણી કરી હોવાના કારણે તમને કોઇ સજા કરે અથવા નોકરી પરથી કાઢી મૂકે, તો તેઓ કાયદાનો ભંગ કરી રહ્યાં છે.</p>
<p>જો તમને મિનિમમ વેઇજ ચૂકવવામાં ન આવતી હોય, તો તમારે શક્ય એટલી જલ્દી નેશનલ મિનિમમ વેઇજ હેલ્પલાઇનને ફોન કરવો જોઇએ અથવા અમારા એમ્પ્લોયમેન્ટ એડવાઇઝર્સમાંથી એક સાથે વાત કરવી જોઇએ. તેઓ તમને તમને નોકરીએ રાખનાર વિરૂદ્ધ ક્લેઇમ કરવામાં મદદ કરી શકે અને તમારો ક્લેઇમ સૌથી સારી રીતે કઇ રીતે કરી શકાય તે વિશે સલાહ આપી શકે.</p>
<p>જો તમને નેશનલ મિનિમમ વેઇજ વિશે કોઇ અન્ય પ્રશ્ન હોય, અથવા તમે ક્લેઇમ કરવા માંગતા હો, તો કૃપા કરી 0845 6000 678 પર નેશનલ મિનિમમ વેઇજ હેલ્પલાઇનનો સંપર્ક સાધો.</p>
<p>જો તમને તમારા પગાર સાથે અથવા નોકરીના બીજા કોઇ પણ પાસા સાથે કામના વ્યવહારમાં મદદની જરૂર હોય, તો અમે તમને નિષ્ણાત સલાહ મેળવવા માટે અમારા એમ્પ્લોયમેન્ટ એડવાઇઝર્સમાંથી એક સાથે 08001 225 6653 પર વાત કરવાની ભલામણ કરીએ છીએ. નિષ્ણાત ટેલિફોન સલાહ તો જ ઉપલબ્ધ છે, જો તમે <a href="../../en/legalaid/index.html" target="_self">લીગલ એઇડ (Legal Aid) મેળવવાને પાત્ર હો</a>.</p>
<p><span class="backtotop"><a href="#top">પાછા ઉપર</a></span></p>
</div>
</div>
<div id="foot">
<hr/>
<ul>
<li class="first"><a href="../../gu/help/accessibility.html">પહોંચ</a></li>
<li><a href="../../en/help/sitemap.html">સાઈટ મૅપ</a></li>
<li><a href="../../gu/feedback/index.html">સંપર્ક</a></li>
<li><a href="../../gu/help/hidevisit.html">તમારી મુલાકાત છુપાવો</a></li>
<li><a href="../../gu/help/index.html">મદદ</a></li>
<li><a href="../../gu/help/terms.html">નિયમો અને શરતો</a></li>
<li class="last"><a href="../../gu/help/privacy.html">ગુપ્તતા</a></li>
</ul>
<p class="accreditations">
<a href="http://www.stwas.org.uk/cla001/cla.html" target="_blank"><img src="../../images/new/accessible_logo.gif" alt="Shaw Trust Accessible" height="31" width="101"/></a>
</p>
</div>
</div>
</body>
</html>