File: //home/gurkhajustice.org.uk/public_html/cy/about.html
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="cy" lang="cy">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/>
<title>Ynglŷn � ni (About Us) | CLOSED | Archive</title>
<link rel="canonical" href="http://gurkhajustice.org.uk/cy/about.html" />
<link rel="stylesheet" href="https://gurkhajustice.org.uk//stylesheets/blank.css" type="text/css"/>
<link rel="stylesheet" href="../stylesheets/managedstyles_jsp_schemeid_15.css" type="text/css"/>
<meta name="eGMS.disposal.review" content="2010-04-30"/>
<meta name="DC.Creator" scheme="" content="Gurkha Free Legal Advice, webadmin@gurkhajustice.org.uk"/>
<meta name="DC.Date.Created" scheme="" content=""/>
<meta name="DC.Date.Modified" scheme="" content="09-Oct-07 01:19 PM"/>
<meta name="DC.Description" scheme="" content="Mae Cyngor Cyfreithiol Cymunedol yn wasanaeth ymgynghorol cyfrinachol am ddim, a thelir amdano gan gymorth cyfreithiol."/>
<meta name="DC.Format" scheme="" content="Text/html"/>
<meta name="DC.Language" scheme="" content="[ISO 639-2/B] Eng"/>
<meta name="DC.Publisher" scheme="" content="Gurkha Free Legal Advice"/>
<meta name="DC.Rights.Copyright" scheme="" content="copyright Gurkha Free Legal Advice"/>
<meta name="DC.Subject.Category" scheme="" content="Family and personal,Government, law and rights,Health and social care,Benefits,Communications and media,Consumer affairs,Education and training,Employment,Environment and countryside,Housing and homelessness,Immigration and nationality,Money and tax,Police and crime,Transport, travel and leisure,Community Legal Service,Legal advice,Legal aid"/>
<meta name="DC.Subject.Keywords" scheme="" content="Legal help, free legal advice, rights, legal aid, telephone help line"/>
<meta name="DC.Title" scheme="" content="Ynglŷn � ni (About Us)"/>
<meta name="eGMS.Audience" scheme="" content="public"/>
<meta name="eGMS.Creator" scheme="" content="webadmin@gurkhajustice.org.uk"/>
<meta name="eGMS.Date.Created" scheme="" content=""/>
<meta name="eGMS.Date.Issued" scheme="" content="30-Oct-09 08:00 AM"/>
<meta name="eGMS.Date.Modified" scheme="" content="09-Oct-07 01:19 PM"/>
<meta name="eGMS.Description" scheme="" content="Mae Cyngor Cyfreithiol Cymunedol yn wasanaeth ymgynghorol cyfrinachol am ddim, a thelir amdano gan gymorth cyfreithiol."/>
<meta name="eGMS.eGMS.Rights" scheme="" content="copyright Gurkha Free Legal Advice"/>
<meta name="eGMS.Format" scheme="" content="text/html"/>
<meta name="eGMS.Language" scheme="" content="[ISO 639-2/B] Eng"/>
<meta name="eGMS.Publisher" scheme="" content="Gurkha Free Legal Advice, 20-30 Wild's Rents, London SE1 4QG"/>
<meta name="eGMS.Rights.Copyright" scheme="" content="copyright Gurkha Free Legal Advice"/>
<meta name="eGMS.Source" scheme="" content="Gurkha Free Legal Advice"/>
<meta name="eGMS.Subject.Category" scheme="" content="Family and personal,Government, law and rights,Health and social care,Benefits,Communications and media,Consumer affairs,Education and training,Employment,Environment and countryside,Housing and homelessness,Immigration and nationality,Money and tax,Police and crime,Transport, travel and leisure,Community Legal Service,Legal advice,Legal aid"/>
<meta name="eGMS.Subject.Keywords" scheme="" content="Legal help, free legal advice, rights, legal aid, telephone help line"/>
<meta name="eGMS.Title" scheme="" content="Ynglŷn � ni (About Us)"/>
<meta name="eGMS.Type" scheme="" content="Content"/>
<meta name="description" scheme="" content="Mae Cyngor Cyfreithiol Cymunedol yn wasanaeth ymgynghorol cyfrinachol am ddim, a thelir amdano gan gymorth cyfreithiol."/>
<meta name="keywords" scheme="" content="Family and personal,Government, law and rights,Health and social care,Benefits,Communications and media,Consumer affairs,Education and training,Employment,Environment and countryside,Housing and homelessness,Immigration and nationality,Money and tax,Police and crime,Transport, travel and leisure,Community Legal Service,Legal advice,Legal aid"/>
<meta name="title" scheme="" content="Ynglŷn � ni (About Us)"/>
<meta name="verify-v1" scheme="" content="53s5ydaNcn4uPrqX02XA1S96xgwUE6memfyf/bmcoCA="/>
<!-- /modules/tracker.jsp : start -->
<script type="text/javascript">
try {
} catch(err) {}
</script>
<!-- /modules/tracker.jsp : end -->
<script src="../script/lib/prototype.js" type="text/javascript"></script>
<script src="../script/lib/effects.js" type="text/javascript"></script>
<script src="../script/lib/autocomplete.js" type="text/javascript"></script>
<link rel="stylesheet" href="../stylesheets/default.css" type="text/css" media="screen"/>
<link rel="stylesheet" href="../stylesheets/extensions_new.css" type="text/css" media="screen"/>
<link rel="stylesheet" href="../stylesheets/print.css" type="text/css" media="print"/>
<link rel="stylesheet" href="../stylesheets/autocomplete.css" type="text/css" media="screen"/>
<!--[if lte IE 6]>
<link rel="stylesheet" href="/stylesheets/ie6.css" type="text/css" media="screen" />
<![endif]-->
<!--[if IE 7]>
<link rel="stylesheet" href="/stylesheets/ie7.css" type="text/css" media="screen" />
<![endif]-->
</head>
<body>
<div id="container">
<a name="top"></a>
<a accesskey="s" href="#skipnav" class="hide_tab">Skip navigation (access key S)</a>
<div id="access_keys">
<p class="hideacc">Access Keys:</p>
<ul>
<li><a accesskey="1" href="/" class="hide_tab">Home page (access key 1)</a></li>
<li><a accesskey="3" href="../cy/help/sitemap.html" class="hide_tab">Site map (access key 3)</a></li>
<li><a accesskey="4" href="../cy/legalhelp/topics.html" class="hide_tab">Search (access key 4)</a></li>
<li><a accesskey="5" href="../cy/legalhelp/faq.html" class="hide_tab">Frequently asked questions (access key 5)</a></li>
<li><a accesskey="6" href="../cy/help/index.html" class="hide_tab">Help (access key 6)</a></li>
<li><a accesskey="8" href="../cy/help/terms.html" class="hide_tab">Terms and conditions (access key 8)</a></li>
<li><a accesskey="9" href="../cy/feedback/index.html" class="hide_tab">Feedback form (access key 9)</a></li>
<li><a accesskey="0" href="../cy/help/accessibility.html" class="hide_tab">Access key details (access key 0)</a></li>
</ul>
</div>
<div id="head">
<div id="logo">
<a href="../cy.html" title="Gurkha Free Legal Advice"></a>
</div>
<ul class="langNavList">
<li><span lang="sgn-GB"><a href="../sign.html" title="language BSL"><img src="../images/new/languages_bsl.gif" alt="British Sign Language" width="85" height="21"/></a></span></li>
<li><span lang="en"><a href="/" title="language English"><img src="../images/new/languages_english.gif" alt="English language" width="48" height="21"/></a></span></li>
<li><span lang="cy"><a href="../cy.html" title="language Welsh"><img src="../images/new/languages_welsh.gif" alt="Welsh language" width="61" height="21"/></a></span></li>
<li><span lang="ur"><a href="../ur.html" title="language Urdu"><img src="../images/new/languages_urdu.gif" alt="Urdu language" width="35" height="21"/></a></span></li>
<li><span lang="zh"><a href="../cn.html" title="language Chinese"><img src="../images/new/languages_chinese.gif" alt="Chinese language" width="69" height="21"/></a></span></li>
<li><span lang="bn"><a href="../bn.html" title="language Bengali"><img src="../images/new/languages_bengali.gif" alt="Bengali language" width="56" height="21"/></a></span></li>
<li class="lastListRight"><span lang="pa"><a href="../pa.html" title="language Punjabi"><img src="../images/new/languages_punjabi.gif" alt="Punjabi language" width="53" height="21"/></a></span></li>
</ul>
<ul class="langNavList">
<li><span lang="gu"><a href="../gu.html" title="language Gujurati"><img src="../images/new/languages_gujarati.gif" alt="Gujarati language" width="58" height="21"/></a></span></li>
<li><span lang="hi"><a href="../hd.html" title="language Hindi"><img src="../images/new/languages_hindi.gif" alt="Hindi language" width="33" height="21"/></a></span></li>
<li><span lang="ar"><a href="../ar.html" title="language Arabic"><img src="../images/new/languages_arabic.gif" alt="Arabic language" width="60" height="21"/></a></span></li>
<li class="lastListRight"><span lang="tr"><a href="../tk.html" title="language Turkish"><img src="../images/new/languages_turkish.gif" alt="Turkish language" width="71" height="21"/></a></span></li>
</ul>
<ul class="subNavList">
<li><a href="../cy/help/accessibility.html">Hygyrchedd</a></li>
<li><a href="../cy/help/sitemap.html">Map Safle</a></li>
<li><a href="../cy/feedback/index.html">Cysylltwch â Ni</a></li>
<li><a href="../cy/help/hidevisit.html">Cuddio'ch ymweliadau</a></li>
<li class="lastListRight"><a href="../cy/help/index.html">Cymorth</a></li>
</ul>
<p class="strap smaller">Cael cyngor cyfreithiol nawr: galwch 08001 225 6653</p>
</div>
<div id="nav">
<ul>
<li class="home"><a href="../cy.html">Hafan</a></li>
<li class="adv"><a href="../cy/gateway.html">Cael Cyngor</a></li>
<li class="aid double"><a href="../cy/legalaid.html">A allaf gael cymorth cyfreithiol?</a></li>
<li class="adviser double"><a href="../cy/directory/directorysearch.html">Canfod ymgynghorydd cyfreithiol</a></li>
<li class="abouton"><a href="../cy/about.html">Ynglŷn â ni</a></li>
</ul>
</div>
<div id="search">
<p class="strap">Mae'r wefan hon yn cynnig cyngor cyfreithiol <a href="../cy/about.html">cyfrinachol ac annibynnol am ddim</a> i bobl sy'n byw yng Nghymru a Loegr.</p>
<form name="siteSearch" id="siteSearch" title="Site search" action="/" method="post">
<p><label for="siteSearch_searchText">Chwiliwch am help ar</label></p>
<p><input name="search" id="siteSearch_searchText" class="rhs_seachInput" title="Search text" maxlength="100" type="text"/>
<input value="Chwilio" name="searchsubmit" title="Start Search" type="submit" class="submit"/></p>
</form>
<script type="text/javascript">
<!--
var options = {
script:'../SuggestiveSearch_method-indexlookup-language-welsh-field-siteSearch_searchText-maxrows-15-.html',
varname:'search',
json:true,
shownoresults:false,
maxresults:15,
minchars:2,
delay:250,
timeout:15000,
cache:true,
valueSep:',',
autoSubmit:true,
autoSubmitForm:'siteSearch'
};
new AutoComplete('siteSearch_searchText', options);
// -->
</script>
</div>
<!-- /modules/cy_new/crumb.jsp : start -->
<!-- /modules/cy_new/cover.jsp : start -->
<div id="cover">
<a href="http://www.google.com/intl/cy/" title="Mae clicio'r botwm hwn yn eich cludo'n syth o'r safle hwn ac yn cuddio'ch ymweliad rhag eraill. Ceir yma wybodaeth am sut i gadw'ch ymweliad yn gwbl gyfrinachol trwy'r ddolen 'Cuddio'ch ymweliad'.">Cyfrinachedd</a>
</div>
<!-- /modules/cy_new/cover.jsp : end -->
<div id="breadcrumb"><span>Rydych chi yma:
<a href="../cy.html">Hafan</a> > <a href="/">Ynglŷ n â ni</a>
</span></div>
<!-- /modules/cy_new/crumb.jsp : end -->
<div id="content">
<!-- /modules/new/left.jsp : start -->
<div id="leftpanel">
<div class="sectionbox">
<h4>Yn yr adran hon</h4>
<ul>
<li><a href="/">Gwefan</a></li>
<li><a href="../cy/about/telephone.html">Gwasanaeth Ffôn</a></li>
<li><a href="/">Teledu Digidol</a></li>
<li><a href="/">Canolfannau a Rhwydweithiau Cyngor Cyfreithiol Cymunedol</a></li>
</ul>
</div>
<div class="leftgreenbox">
<h4>Angen siarad â rhywun nawr?</h4>
<ul>
<li>Cael cyngor cyfreithiol cyfrinachol am ddim<br/><br/>Galwch <strong>08001 225 6653</strong></li>
<li>Dydd Llun i Ddydd Gwener 9.00am i 8.00pm</li>
<li>Dydd Sadwrn 9.00am i 12.30pm</li>
<li>Mae galwadau yn costio o 4c y funud - neu gofynnwch i ni eich ffonio'n ôl</li>
</ul>
<form name="callBack" title="Call Back" action="/" method="post" class="leftform">
<input name="callback" type="image" src="https://gurkhajustice.org.uk//images/new/cy_ask.png" alt="Ask for a call back" class="inputbuttonnav"/>
</form>
<hr class="white"/>
<p>Chwiliwch am gynghorwyr yn eich ardal chi</p>
<form name="adviserSearch" title="Advisor Search" action="../cy/directory/directorysearch.html" method="post" class="leftform">
<input type="image" src="https://gurkhajustice.org.uk//images/new/cy_find.png" alt="Find an adviser" class="inputbuttonnav"/>
</form>
</div>
</div>
<!-- /modules/new/gateway_left.jsp : end -->
<a name="skipnav"></a>
<div id="rightpanel">
<div class="sec">
<h1>Ynglyn â ni</h1>
<p class="secp">Mae Cyngor Cyfreithiol Cymunedol yn wasanaeth ymgynghorol cyfrinachol am ddim, a thelir amdano gan gymorth cyfreithiol.</p>
</div>
<div class="aboutus" id="auhelp">
<h3><a href="../cy/about/telephone.html">Llinell gymorth</a></h3>
<p>Cewch gyngor cyfreithiol cyfrinachol am ddim trwy alw 08001 225 6653. Gallwn eich helpu gyda phroblemau dyled, tai, cyflogaeth, addysg a budd-daliadau a chredydau treth. Mae galwadau'n costio o 4c/mun. Pryderu am y gost? <strong><a href="/" target="_self">Gofynnwch i ni roi galwad yn ôl i chi.</a></strong></p>
</div>
<hr/>
<div class="aboutus" id="auweb">
<h3><a href="/">Gwefan</a></h3>
<p>Canfyddwch wybodaeth a chyngor ar ystod eang o bynciau ar ein gwefan. Defnyddiwch ein hoffer rhyngweithiol i ganfod a ellwch chi gael cymorth cyfreithiol, a chwiliwch am ymgynghorwyr cyfreithiol yn agos atoch chi.</p>
</div>
<hr/>
<div class="aboutus" id="auadvice">
<h3><a href="/">Canolfannau cynghori a rhwydweithiau</a></h3>
<p>Mae canolfannau a rhwydweithiau Cyngor Cyfreithiol Cymunedol yn darparu gwasanaethau cynrychioli a chyngor cyfreithiol annibynnol a chyfrinachol. Mae canolfannau a rhwydweithiau yn agor ledled Cymru a Lloegr. <strong><a href="../cy/directory/directorysearch.html" target="_self">Canfyddwch a oes un yn agos atoch chi.</a></strong></p>
</div>
<hr/>
<div class="aboutus" id="auhelp">
<h3><a href="/">Teledu Digidol</a></h3>
<p>Os ydych chi neu rywun rydych yn ei adnabod â mynediad cyfyngedig i'r rhyngrwyd, mae Cyngor Cyfreithiol Cymunedol hefyd ar gael ar deledu rhyngweithiol digidol. Gallwch chwilio am ymgynghorydd cyfreithiol, archebu ein taflenni am ddim, a chael gwybodaeth ynglŷn â dyled, tai, addysg, cyflogaeth, a budd-daliadau a chredydau treth.</p>
</div>
<hr/>
<div class="aboutfloat" id="aucontact">
<h3><a href="/">Eisiau cysylltu â ni?</a></h3>
<p>Canfyddwch sut i gysylltu â ni</p>
</div>
<div class="aboutfloat" id="augetadvice">
<h3><a href="/">A wnaethoch chi helpu pobl i gael cyngor?</a></h3>
<p>Ewch i'n hadran gynghori i weld sut y gallwn ni eich helpu.</p>
</div>
<p><span class="backtotop"><a href="#top">nôl i'r dechrau</a></span></p>
</div>
</div>
<div id="foot" class="smaller">
<hr/>
<ul>
<li class="first"><a href="../cy/help/accessibility.html">Hygyrchedd</a></li>
<li><a href="../en/help/sitemap.html">Map Safle</a></li>
<li><a href="../cy/feedback/index.html">Cysylltwch â Ni</a></li>
<li><a href="../cy/help/hidevisit.html">Cuddio'ch ymweliadau</a></li>
<li><a href="../cy/help/index.html">Cymorth</a></li>
<li><a href="../cy/help/terms.html">Telerau ac Amodau</a></li>
<li class="last"><a href="../cy/help/privacy.html">Polisi Preifatrwydd</a></li>
</ul>
<p class="accreditations">
<a href="http://www.stwas.org.uk/cla001/cla.html" target="_blank" rel="nofollow"><img src="../images/new/accessible_logo.gif" alt="Shaw Trust Accessible" height="31" width="101"/></a>
<a href="http://www.cse.cabinetoffice.gov.uk/" target="_blank" rel="nofollow"><img src="../images/new/cse_cy.gif" alt="Rhagoriaeth Mewn Gwasanaeth I Gwsmeriaid" height="80" width="53"/></a>
</p>
</div>
</div>
</body>
</html>