HEX
Server: Apache/2.4.58 (Ubuntu)
System: Linux ns3133907 6.8.0-86-generic #87-Ubuntu SMP PREEMPT_DYNAMIC Mon Sep 22 18:03:36 UTC 2025 x86_64
User: cssnetorguk (1024)
PHP: 8.2.28
Disabled: NONE
Upload Files
File: /home/gurkhajustice.org.uk/public_html/gu/legalhelp/tele_message25.html
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="gu" lang="gu">
<head>
	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/>
	<title>FAQ 25 - What shall I get as redundancy payment? | CLOSED |  Archive</title>
	<link rel="canonical" href="http://gurkhajustice.org.uk/gu/legalhelp/tele_message25.html" />
<link rel="stylesheet" href="https://gurkhajustice.org.uk//stylesheets/blank.css" type="text/css"/>
<link rel="stylesheet" href="../../stylesheets/managedstyles_jsp_schemeid_15.css" type="text/css"/>
<meta name="eGMS.disposal.review" content="2010-06-16"/>
<meta name="DC.Creator" scheme="" content="Gurkha Free Legal Advice, webadmin@gurkhajustice.org.uk"/>
<meta name="DC.Date.Created" scheme="" content="30-Jul-09 10:06 AM"/>
<meta name="DC.Date.Modified" scheme="" content="09-Oct-07 08:43 PM"/>
<meta name="DC.Description" scheme="" content=""/>
<meta name="DC.Format" scheme="" content="Text/html"/>
<meta name="DC.Language" scheme="" content="[ISO 639-2/B] Eng"/>
<meta name="DC.Publisher" scheme="" content="Gurkha Free Legal Advice"/>
<meta name="DC.Rights.Copyright" scheme="" content="copyright Gurkha Free Legal Advice"/>
<meta name="DC.Subject.Category" scheme="" content="Redundancy"/>
<meta name="DC.Subject.Keywords" scheme="" content=""/>
<meta name="DC.Title" scheme="" content="25. What shall I get as redundancy payment?"/>
<meta name="eGMS.Audience" scheme="" content="public"/>
<meta name="eGMS.Creator" scheme="" content="webadmin@gurkhajustice.org.uk"/>
<meta name="eGMS.Date.Created" scheme="" content="30-Jul-09 10:06 AM"/>
<meta name="eGMS.Date.Issued" scheme="" content="16-Dec-09 07:59 AM"/>
<meta name="eGMS.Date.Modified" scheme="" content="09-Oct-07 08:43 PM"/>
<meta name="eGMS.Description" scheme="" content=""/>
<meta name="eGMS.eGMS.Rights" scheme="" content="copyright Gurkha Free Legal Advice"/>
<meta name="eGMS.Format" scheme="" content="text/html"/>
<meta name="eGMS.Language" scheme="" content="[ISO 639-2/B] Eng"/>
<meta name="eGMS.Publisher" scheme="" content="Gurkha Free Legal Advice, 20-30 Wild's Rents, London SE1 4QG"/>
<meta name="eGMS.Rights.Copyright" scheme="" content="copyright Gurkha Free Legal Advice"/>
<meta name="eGMS.Source" scheme="" content="Gurkha Free Legal Advice"/>
<meta name="eGMS.Subject.Category" scheme="" content="Redundancy"/>
<meta name="eGMS.Subject.Keywords" scheme="" content=""/>
<meta name="eGMS.Title" scheme="" content="25. What shall I get as redundancy payment?"/>
<meta name="eGMS.Type" scheme="" content="Content"/>
<meta name="description" scheme="" content=""/>
<meta name="keywords" scheme="" content="Redundancy"/>
<meta name="title" scheme="" content="25. What shall I get as redundancy payment?"/>
<meta name="verify-v1" scheme="" content="53s5ydaNcn4uPrqX02XA1S96xgwUE6memfyf/bmcoCA="/>
<!-- /modules/tracker.jsp : start -->
<script type="text/javascript">
try {
} catch(err) {}
</script>
<!-- /modules/tracker.jsp : end -->
<link rel="stylesheet" href="../../stylesheets/default.css" type="text/css" media="screen"/>
<link rel="stylesheet" href="../../stylesheets/extensions_new.css" type="text/css" media="screen"/>
<link rel="stylesheet" href="../../stylesheets/print.css" type="text/css" media="print"/>
<!--[if lte IE 6]>
<link rel="stylesheet" href="/stylesheets/ie6.css" type="text/css" media="screen" />
<![endif]-->
<!--[if IE 7]>
<link rel="stylesheet" href="/stylesheets/ie7.css" type="text/css" media="screen" />
<![endif]-->
</head>
<body>
<div id="container">
<a name="top"></a>
<a accesskey="s" href="#skipnav" class="hide_tab">Skip navigation (access key S)</a>
<div id="access_keys">
	<p class="hideacc">Access Keys:</p>
	<ul>
		<li><a accesskey="1" href="/" class="hide_tab">Home page (access key 1)</a></li>
		<li><a accesskey="3" href="../../gu/help/sitemap.html" class="hide_tab">Site map (access key 3)</a></li>
		<li><a accesskey="4" href="../../gu/legalhelp/topics.html" class="hide_tab">Search (access key 4)</a></li>
		<li><a accesskey="5" href="../../gu/legalhelp/faq.html" class="hide_tab">Frequently asked questions  (access key 5)</a></li>
		<li><a accesskey="6" href="../../gu/help/index.html" class="hide_tab">Help (access key 6)</a></li>
		<li><a accesskey="8" href="../../gu/help/terms.html" class="hide_tab">Terms and conditions (access key 8)</a></li>
		<li><a accesskey="9" href="../../gu/feedback/index.html" class="hide_tab">Feedback form (access key 9)</a></li>
		<li><a accesskey="0" href="../../gu/help/accessibility.html" class="hide_tab">Access key details (access key 0)</a></li>
	</ul>
</div>
	<div id="head">
	<div id="logo">
		<a href="/" title="Gurkha Free Legal Advice"><img src="../../images/new/cla_logo.gif" alt="Gurkha Free Legal Advice"/></a>
	</div>
	<ul class="langNavList">
		<li><span lang="sgn-GB"><a href="../../sign.html" title="language BSL"><img src="../../images/new/languages_bsl.gif" alt="British Sign Language" width="85" height="21"/></a></span></li>
		<li><span lang="en"><a href="/" title="language English"><img src="../../images/new/languages_english.gif" alt="English language" width="48" height="21"/></a></span></li>
		<li><span lang="cy"><a href="../../cy.html" title="language Welsh"><img src="../../images/new/languages_welsh.gif" alt="Welsh language" width="61" height="21"/></a></span></li>
		<li><span lang="ur"><a href="../../ur.html" title="language Urdu"><img src="../../images/new/languages_urdu.gif" alt="Urdu language" width="35" height="21"/></a></span></li>
		<li><span lang="zh"><a href="../../cn.html" title="language Chinese"><img src="../../images/new/languages_chinese.gif" alt="Chinese language" width="69" height="21"/></a></span></li>
		<li><span lang="bn"><a href="../../bn.html" title="language Bengali"><img src="../../images/new/languages_bengali.gif" alt="Bengali language" width="56" height="21"/></a></span></li>
		<li class="lastListRight"><span lang="pa"><a href="../../pa.html" title="language Punjabi"><img src="../../images/new/languages_punjabi.gif" alt="Punjabi language" width="53" height="21"/></a></span></li>
	</ul>
	<ul class="langNavList">
		<li><span lang="gu"><a href="../../gu.html" title="language Gujurati"><img src="../../images/new/languages_gujarati.gif" alt="Gujarati language" width="58" height="21"/></a></span></li>
		<li><span lang="hi"><a href="../../hd.html" title="language Hindi"><img src="../../images/new/languages_hindi.gif" alt="Hindi language" width="33" height="21"/></a></span></li>
		<li><span lang="ar"><a href="../../ar.html" title="language Arabic"><img src="../../images/new/languages_arabic.gif" alt="Arabic language" width="60" height="21"/></a></span></li>
		<li class="lastListRight"><span lang="tr"><a href="../../tk.html" title="language Turkish"><img src="../../images/new/languages_turkish.gif" alt="Turkish language" width="71" height="21"/></a></span></li>
	</ul>
	<ul class="subNavList">
		<li><a href="../../gu/help/accessibility.html">&#2730;&#2745;&#2763;&#2690;&#2714;</a></li>
		<li><a href="../../en/help/sitemap.html">&#2744;&#2750;&#2696;&#2719; &#2734;&#2757;&#2730;</a></li>
		<li><a href="../../gu/feedback/index.html">&#2744;&#2690;&#2730;&#2736;&#2765;&#2709;</a></li>
		<li><a href="../../gu/help/hidevisit.html">&#2724;&#2734;&#2750;&#2736;&#2752; &#2734;&#2753;&#2738;&#2750;&#2709;&#2750;&#2724; &#2715;&#2753;&#2730;&#2750;&#2741;&#2763;</a></li>
		<li class="lastListRight"><a href="../../gu/help/index.html">&#2734;&#2726;&#2726;</a></li>
	</ul>
	<p class="strap">&#2693;&#2724;&#2765;&#2735;&#2750;&#2736;&#2759; &#2709;&#2750;&#2728;&#2754;&#2728;&#2752; &#2744;&#2738;&#2750;&#2745; &#2734;&#2759;&#2739;&#2741;&#2763;: 08001 225 6653 &#2730;&#2736; &#2731;&#2763;&#2728; &#2709;&#2736;&#2763;</p>
</div>
<div id="nav">
	<ul>
		<li class="homeon"><a href="../../gu.html">&#2745;&#2763;&#2734;</a></li>
		<li class="adv"><a href="../../gu/gateway.html">&#2744;&#2738;&#2750;&#2745; &#2734;&#2759;&#2739;&#2741;&#2763;</a></li>
		<li class="aid double smaller"><a href="../../gu/legalaid.html">&#2742;&#2753;&#2690; &#2745;&#2753;&#2690; &#2709;&#2750;&#2728;&#2754;&#2728;&#2752; &#2744;&#2745;&#2750;&#2735; (&#2738;&#2752;&#2711;&#2738; &#2703;&#2695;&#2721;) &#2734;&#2759;&#2739;&#2741;&#2752; &#2742;&#2709;&#2753;&#2690;?</a></li>
		<li class="adviser"><a href="../../gu/directory/directorysearch.html">&#2709;&#2750;&#2728;&#2754;&#2728;&#2752; &#2744;&#2738;&#2750;&#2745;&#2709;&#2750;&#2736; &#2742;&#2763;&#2727;&#2763;</a></li>
		<li class="about"><a href="../../gu/about.html">&#2693;&#2734;&#2750;&#2736;&#2750; &#2741;&#2751;&#2742;&#2759;</a></li>
	</ul>
</div>
<div id="search">
	<p class="strap nosearch">&#2694; &#2741;&#2759;&#2732;&#2744;&#2750;&#2696;&#2719; &#2696;&#2690;&#2711;&#2765;&#2738;&#2759;&#2728;&#2765;&#2721; &#2693;&#2728;&#2759; &#2741;&#2759;&#2738;&#2765;&#2744;&#2728;&#2750; &#2728;&#2751;&#2741;&#2750;&#2744;&#2752;&#2707; &#2734;&#2750;&#2719;&#2759; &#2734;&#2731;&#2724;, &#2710;&#2750;&#2728;&#2711;&#2752; &#2693;&#2728;&#2759; &#2744;&#2765;&#2741;&#2724;&#2690;&#2724;&#2765;&#2736; &#2709;&#2750;&#2728;&#2754;&#2728;&#2752; &#2744;&#2738;&#2750;&#2745; &#2694;&#2730;&#2759; &#2715;&#2759;</p>
	<p>&nbsp;</p>
</div>
<!-- /modules/gu_new/crumb.jsp : start -->
<!-- /modules/gu_new/cover.jsp : start -->
<div id="cover">
	<a href="http://www.google.co.uk/" title="આ બટન પર ક્લિક કરવાથી તમે તરત જ આ સાઇટ પરથી દૂર થઇ જશો અને તમે આ સાઇટની મુલાકાત લીધી છે તે વાત છુપાઇ જશે. ‘તમારી મુલાકાત છુપાવો’ લિંક દ્વારા તમારી મુલાકાતને કેવી રીતે સંપૂર્ણપણે ખાનગી રાખવી તે જાણો.">&#2734;&#2750;&#2736;&#2752; &#2734;&#2753;&#2738;&#2750;&#2709;&#2750;&#2724; &#2715;&#2753;&#2730;&#2750;&#2741;&#2763;</a>
</div>
<!-- /modules/gu_new/cover.jsp : end -->
	<div id="breadcrumb"><span>&#2724;&#2734;&#2759; &#2693;&#2745;&#2752;&#2690; &#2715;&#2763;: 
				<a href="/">&#2745;&#2763;&#2734;</a> &gt; <a href="../../gu/legalhelp/index.html">Your legal rights</a>
	</span></div>
<!-- /modules/gu_new/crumb.jsp : end -->
	<div id="content">
<!-- /modules/new/left.jsp : start -->
<div id="leftpanel">
<div class="leftgreenbox">
	<h4>&#2742;&#2753;&#2690; &#2734;&#2750;&#2736;&#2759; &#2693;&#2724;&#2765;&#2735;&#2750;&#2736;&#2759; &#2709;&#2763;&#2695;&#2728;&#2752; &#2744;&#2750;&#2725;&#2759; &#2741;&#2750;&#2724; &#2709;&#2736;&#2741;&#2750;&#2728;&#2752; &#2716;&#2736;&#2754;&#2736; &#2715;&#2759;?</h4>
	<ul>
		<li>&#2734;&#2731;&#2724;, &#2711;&#2753;&#2730;&#2765;&#2724; &#2709;&#2750;&#2728;&#2754;&#2728;&#2752; &#2744;&#2738;&#2750;&#2745; &#2734;&#2759;&#2739;&#2741;&#2763;<br/><br/><strong>08001 225 6653</strong>&#2730;&#2736; &#2731;&#2763;&#2728; &#2709;&#2736;&#2763;</li>
		<li>&#2744;&#2763;&#2734;-&#2742;&#2753;&#2709;&#2765;&#2736; &#2744;&#2741;&#2750;&#2736;&#2759; 9 - &#2744;&#2750;&#2690;&#2716;&#2759; 8.00</li>
		<li>&#2742;&#2728;&#2751; &#2744;&#2741;&#2750;&#2736;&#2759; 9 - &#2732;&#2730;&#2763;&#2736;&#2759;12:30 </li>
		<li>&#2709;&#2761;&#2738;&#2728;&#2763; &#2726;&#2736; &#2734;&#2751;&#2728;&#2751;&#2719;&#2728;&#2750; 4 &#2730;&#2759;&#2728;&#2765;&#2744; &#2725;&#2752; &#2738;&#2695;&#2728;&#2759; - &#2693;&#2725;&#2741;&#2750; &#2693;&#2734;&#2750;&#2736;&#2752; &#2730;&#2750;&#2744;&#2759; &#2744;&#2750;&#2734;&#2763; &#2731;&#2763;&#2728; &#2709;&#2736;&#2750;&#2741;&#2763;</li>
	</ul>
	<form name="callBack" title="Call Back" action="/" method="post" class="leftform">
		<input type="image" src="https://gurkhajustice.org.uk//images/new/gu_ask.png" alt="Ask for a call back" class="inputbuttonnav"/>
	</form>
	<hr class="white"/>
	<p>&#2724;&#2734;&#2750;&#2736;&#2750; &#2741;&#2751;&#2744;&#2765;&#2724;&#2750;&#2736;&#2734;&#2750;&#2690; &#2709;&#2763;&#2695; &#2709;&#2750;&#2728;&#2754;&#2728;&#2752; &#2744;&#2738;&#2750;&#2745;&#2709;&#2750;&#2736; &#2742;&#2763;&#2727;&#2763;</p>
	<form name="adviserSearch" title="Advisor Search" action="../../gu/directory/directorysearch.html" method="post" class="leftform">
		<input type="image" src="https://gurkhajustice.org.uk//images/new/gu_find.png" alt="Find an adviser" class="inputbuttonnav"/>
	</form>
</div>
</div>
<!-- /modules/new/gateway_left.jsp : end -->
		<a name="skipnav"></a>
		<div id="rightpanel">
<div class="sec">
	<h1>25. &#2734;&#2728;&#2759; &#2736;&#2751;&#2721;&#2728;&#2765;&#2721;&#2728;&#2765;&#2744;&#2752; &#2730;&#2759;&#2734;&#2759;&#2728;&#2765;&#2719; (redundancy payment) &#2730;&#2759;&#2719;&#2759; &#2742;&#2753;&#2690; &#2734;&#2739;&#2741;&#2753;&#2690; &#2716;&#2763;&#2695;&#2703;?</h1>
	<p class="secp">&#2736;&#2751;&#2721;&#2728;&#2765;&#2721;&#2728;&#2765;&#2744;&#2752; &#2730;&#2759; (redundancy pay)&#2728;&#2759; &#2738;&#2750;&#2711;&#2753; &#2730;&#2721;&#2724;&#2750; &#2728;&#2751;&#2735;&#2734;&#2763; &#2716;&#2750;&#2723;&#2763;.</p>
</div>
<p>&#2724;&#2734;&#2759; &#2742;&#2753;&#2690; &#2736;&#2751;&#2721;&#2728;&#2765;&#2721;&#2728;&#2765;&#2744;&#2752; &#2730;&#2759;&#2734;&#2759;&#2728;&#2765;&#2719; (redundancy payment) &#2734;&#2759;&#2739;&#2741;&#2741;&#2750;&#2728;&#2759; &#2730;&#2750;&#2724;&#2765;&#2736; &#2715;&#2763; &#2724;&#2759; &#2711;&#2723;&#2741;&#2750; &#2734;&#2750;&#2719;&#2759; &#2724;&#2734;&#2750;&#2736;&#2763; &#2728;&#2763;&#2709;&#2736;&#2752;&#2728;&#2763; &#2709;&#2736;&#2750;&#2736; &#2716;&#2753;&#2707;. &#2716;&#2763; &#2724;&#2734;&#2750;&#2736;&#2750; &#2709;&#2736;&#2750;&#2736;&#2734;&#2750;&#2690; &#2730;&#2759;&#2734;&#2759;&#2728;&#2765;&#2719;&#2728;&#2763; &#2697;&#2738;&#2765;&#2738;&#2759;&#2710; &#2728; &#2745;&#2763;&#2735;, &#2709;&#2759; &#2724;&#2734;&#2750;&#2736;&#2752; &#2730;&#2750;&#2744;&#2759; &#2709;&#2736;&#2750;&#2736; &#2728; &#2745;&#2763;&#2735;, &#2724;&#2763; &#2730;&#2723; &#2709;&#2726;&#2750;&#2714; &#2709;&#2750;&#2735;&#2726;&#2750;&#2709;&#2752;&#2735; &#2736;&#2752;&#2724;&#2759; &#2724;&#2734;&#2759; &#2736;&#2751;&#2721;&#2728;&#2765;&#2721;&#2728;&#2765;&#2744;&#2752; &#2730;&#2759; (redundancy pay) &#2734;&#2759;&#2739;&#2741;&#2741;&#2750;&#2728;&#2759; &#2730;&#2750;&#2724;&#2765;&#2736; &#2745;&#2763;&#2695; &#2742;&#2709;&#2763;.</p>
<p>&#2744;&#2750;&#2734;&#2750;&#2728;&#2765;&#2735; &#2736;&#2752;&#2724;&#2759; &#2736;&#2751;&#2721;&#2728;&#2765;&#2721;&#2728;&#2765;&#2744;&#2752; &#2730;&#2759; (redundancy pay) &#2734;&#2759;&#2739;&#2741;&#2741;&#2750; &#2734;&#2750;&#2719;&#2759; &#2724;&#2734;&#2759; &#2707;&#2715;&#2750;&#2734;&#2750;&#2690; &#2707;&#2715;&#2750; &#2732;&#2759; &#2741;&#2736;&#2765;&#2743; &#2724;&#2734;&#2728;&#2759; &#2728;&#2763;&#2709;&#2736;&#2752;&#2703; &#2736;&#2750;&#2710;&#2728;&#2750;&#2736; &#2744;&#2750;&#2725;&#2759; &#2709;&#2750;&#2734; &#2709;&#2736;&#2765;&#2735;&#2753;&#2690; &#2745;&#2763;&#2741;&#2753;&#2690; &#2716;&#2763;&#2695;&#2703; &#2693;&#2728;&#2759; &#2724;&#2734;&#2750;&#2736;&#2752; &#2697;&#2690;&#2734;&#2736; 18 &#2741;&#2736;&#2765;&#2743;&#2725;&#2752; &#2741;&#2727;&#2753; &#2745;&#2763;&#2741;&#2752; &#2716;&#2763;&#2695;&#2703;. &#2716;&#2763; &#2724;&#2734;&#2728;&#2759; &#2703;&#2734; &#2738;&#2750;&#2711;&#2724;&#2753;&#2690; &#2745;&#2763;&#2735; &#2709;&#2759; &#2724;&#2734;&#2728;&#2759; &#2728;&#2763;&#2709;&#2736;&#2752;&#2703; &#2736;&#2750;&#2710;&#2728;&#2750;&#2736;&#2759; &#2693;&#2728;&#2765;&#2735;&#2750;&#2735;&#2752; &#2736;&#2752;&#2724;&#2759; &#2731;&#2750;&#2716;&#2738; &#2730;&#2750;&#2721;&#2741;&#2750; &#2734;&#2750;&#2719;&#2759; &#2724;&#2734;&#2728;&#2759; &#2730;&#2744;&#2690;&#2726; &#2709;&#2736;&#2765;&#2735;&#2750;&#2690; &#2715;&#2759; &#2693;&#2725;&#2741;&#2750; &#2724;&#2734;&#2750;&#2736;&#2752; &#2744;&#2750;&#2725;&#2759; &#2709;&#2763;&#2695; &#2730;&#2723; &#2736;&#2752;&#2724;&#2759; &#2703;&#2741;&#2763; &#2733;&#2759;&#2726;&#2733;&#2750;&#2741; (&#2721;&#2751;&#2744;&#2765;&#2709;&#2765;&#2736;&#2751;&#2734;&#2751;&#2728;&#2759;&#2742;&#2728;) &#2709;&#2736;&#2765;&#2735;&#2763; &#2715;&#2759; &#2709;&#2759; &#2724;&#2734;&#2759; &#2731;&#2750;&#2716;&#2738; &#2730;&#2721;&#2750;&#2741;&#2750; &#2734;&#2750;&#2719;&#2759; &#2730;&#2744;&#2690;&#2726; &#2725;&#2735;&#2750; &#2715;&#2763; (&#2726;&#2750;&#2710;&#2738;&#2750; &#2724;&#2736;&#2752;&#2709;&#2759;, &#2716;&#2763; &#2724;&#2734;&#2728;&#2759; &#2724;&#2734;&#2750;&#2736;&#2750; &#2734;&#2754;&#2739; &#2741;&#2690;&#2742;, &#2716;&#2750;&#2724;&#2751; &#2693;&#2725;&#2741;&#2750; &#2724;&#2734;&#2728;&#2759; &#2745;&#2763;&#2735; &#2703;&#2741;&#2752; &#2709;&#2763;&#2695; &#2693;&#2709;&#2765;&#2743;&#2734;&#2724;&#2750;&#2728;&#2759; &#2738;&#2752;&#2727;&#2759; &#2731;&#2750;&#2716;&#2738; &#2730;&#2750;&#2721;&#2741;&#2750; &#2734;&#2750;&#2719;&#2759; &#2730;&#2744;&#2690;&#2726; &#2709;&#2736;&#2741;&#2750;&#2734;&#2750;&#2690; &#2694;&#2741;&#2765;&#2735;&#2750; &#2715;&#2759;), &#2724;&#2763; &#2707;&#2715;&#2750;&#2734;&#2750;&#2690; &#2707;&#2715;&#2750; &#2732;&#2759; &#2741;&#2736;&#2765;&#2743;&#2741;&#2750;&#2739;&#2752; &#2744;&#2734;&#2735;&#2734;&#2736;&#2765;&#2735;&#2750;&#2726;&#2750; &#2738;&#2750;&#2711;&#2753; &#2730;&#2721;&#2724;&#2752; &#2728;&#2725;&#2752;.</p>
<p>&#2724;&#2734;&#2728;&#2759; &#2716;&#2759; &#2736;&#2751;&#2721;&#2728;&#2765;&#2721;&#2728;&#2765;&#2744;&#2752; &#2730;&#2759;&#2734;&#2759;&#2728;&#2765;&#2719; (redundancy payment) &#2734;&#2739;&#2741;&#2753;&#2690; &#2716;&#2763;&#2695;&#2703; &#2724;&#2759;&#2728;&#2752; &#2736;&#2709;&#2734; &#2724;&#2734;&#2759; &#2709;&#2759;&#2719;&#2738;&#2750; &#2744;&#2734;&#2735;&#2725;&#2752; &#2728;&#2763;&#2709;&#2736;&#2752; &#2730;&#2736; &#2715;&#2763;, &#2724;&#2734;&#2750;&#2736;&#2752; &#2697;&#2690;&#2734;&#2736; &#2693;&#2728;&#2759; &#2719;&#2759;&#2709;&#2765;&#2744; &#2709;&#2730;&#2750;&#2735;&#2750; &#2730;&#2745;&#2759;&#2738;&#2750;&#2728;&#2752; &#2724;&#2734;&#2750;&#2736;&#2752; &#2726;&#2736; &#2693;&#2720;&#2741;&#2750;&#2721;&#2751;&#2735;&#2750;&#2728;&#2752; &#2694;&#2741;&#2709; &#2730;&#2736; &#2694;&#2727;&#2750;&#2736; &#2736;&#2750;&#2710;&#2759; &#2715;&#2759;.</p>
<ul>
	<li>18 &#2693;&#2728;&#2759; 21 &#2741;&#2736;&#2765;&#2743;&#2728;&#2752; &#2697;&#2690;&#2734;&#2736;&#2734;&#2750;&#2690; &#2726;&#2736;&#2759;&#2709; &#2744;&#2739;&#2690;&#2711; &#2728;&#2763;&#2709;&#2736;&#2752;&#2728;&#2750; &#2741;&#2736;&#2765;&#2743; &#2734;&#2750;&#2719;&#2759; &#2724;&#2734;&#2728;&#2759; &#2693;&#2721;&#2727;&#2750; &#2693;&#2720;&#2741;&#2750;&#2721;&#2751;&#2735;&#2750;&#2728;&#2763; &#2730;&#2711;&#2750;&#2736; &#2734;&#2739;&#2742;&#2759;.</li>
	<li>22 &#2693;&#2728;&#2759; 40 &#2741;&#2736;&#2765;&#2743;&#2728;&#2752; &#2697;&#2690;&#2734;&#2736;&#2734;&#2750;&#2690; &#2726;&#2736;&#2759;&#2709; &#2744;&#2739;&#2690;&#2711; &#2728;&#2763;&#2709;&#2736;&#2752;&#2728;&#2750; &#2741;&#2736;&#2765;&#2743; &#2734;&#2750;&#2719;&#2759; &#2724;&#2734;&#2728;&#2759; &#2703;&#2709; &#2693;&#2720;&#2741;&#2750;&#2721;&#2751;&#2735;&#2750;&#2728;&#2763; &#2730;&#2711;&#2750;&#2736; &#2734;&#2739;&#2742;&#2759;.</li>
	<li>41 &#2693;&#2728;&#2759; 65 &#2741;&#2736;&#2765;&#2743;&#2728;&#2752; &#2697;&#2690;&#2734;&#2736;&#2734;&#2750;&#2690; &#2726;&#2736;&#2759;&#2709; &#2744;&#2739;&#2690;&#2711; &#2728;&#2763;&#2709;&#2736;&#2752;&#2728;&#2750; &#2741;&#2736;&#2765;&#2743; &#2734;&#2750;&#2719;&#2759; &#2724;&#2734;&#2728;&#2759; &#2726;&#2763;&#2722; &#2693;&#2720;&#2741;&#2750;&#2721;&#2751;&#2735;&#2750;&#2728;&#2763; &#2730;&#2711;&#2750;&#2736; &#2734;&#2739;&#2742;&#2759;.</li>
</ul>
<p>&#2724;&#2734;&#2759; &#2709;&#2759;&#2719;&#2738;&#2763; &#2693;&#2720;&#2741;&#2750;&#2721;&#2751;&#2709; &#2730;&#2711;&#2750;&#2736; &#2734;&#2759;&#2739;&#2741;&#2752; &#2742;&#2709;&#2763; &#2703;&#2728;&#2750; &#2734;&#2750;&#2719;&#2759; &#2703;&#2709; &#2697;&#2730;&#2738;&#2752; &#2744;&#2752;&#2734;&#2750; &#2715;&#2759;. &#2745;&#2750;&#2738; &#2694; &#2693;&#2720;&#2741;&#2750;&#2721;&#2751;&#2735;&#2759; &pound;350 &#2715;&#2759;, (&#2716;&#2759; 1 &#2707;&#2709;&#2765;&#2719;&#2763;&#2732;&#2736; 2009&#2725;&#2752; &#2741;&#2727;&#2752;&#2728;&#2759; &pound;380 &#2725;&#2695; &#2716;&#2742;&#2759;). &#2693;&#2728;&#2759; &#2716;&#2763; &#2724;&#2734;&#2759; 20 &#2741;&#2736;&#2765;&#2743;&#2725;&#2752; &#2741;&#2727;&#2750;&#2736;&#2759; &#2744;&#2734;&#2735;&#2725;&#2752; &#2728;&#2763;&#2709;&#2736;&#2752; &#2709;&#2736;&#2724;&#2750; &#2745;&#2763;, &#2724;&#2763; &#2724;&#2734;&#2728;&#2759; &#2724;&#2734;&#2759; 20 &#2741;&#2736;&#2765;&#2743;&#2725;&#2752; &#2741;&#2727;&#2753; &#2716;&#2759; &#2744;&#2734;&#2735;&#2711;&#2750;&#2739;&#2750; &#2734;&#2750;&#2719;&#2759; &#2709;&#2750;&#2734; &#2709;&#2736;&#2765;&#2735;&#2753;&#2690; &#2703;&#2728;&#2750; &#2734;&#2750;&#2719;&#2759; &#2709;&#2763;&#2695; &#2736;&#2751;&#2721;&#2728;&#2765;&#2721;&#2728;&#2765;&#2744;&#2752; &#2730;&#2759; (redundancy pay) &#2728;&#2745;&#2752;&#2690; &#2734;&#2739;&#2759;.</p>
<p>&#2716;&#2763; &#2724;&#2734;&#2728;&#2759; &#2728;&#2763;&#2709;&#2736;&#2752;&#2703; &#2736;&#2750;&#2710;&#2728;&#2750;&#2736; &#2724;&#2734;&#2728;&#2759; &#2736;&#2751;&#2721;&#2728;&#2765;&#2721;&#2728;&#2765;&#2744;&#2752; &#2730;&#2759;&#2734;&#2759;&#2728;&#2765;&#2719; (redundancy payment) &#2728; &#2694;&#2730;&#2759;, &#2693;&#2725;&#2741;&#2750; &#2724;&#2734;&#2728;&#2759; &#2724;&#2759;&#2728;&#2752; &#2736;&#2709;&#2734; &#2744;&#2750;&#2734;&#2759; &#2741;&#2750;&#2690;&#2727;&#2763; &#2745;&#2763;&#2735;, &#2724;&#2763; &#2693;&#2734;&#2759; &#2724;&#2734;&#2728;&#2759; &#2728;&#2751;&#2743;&#2765;&#2723;&#2750;&#2724; &#2744;&#2738;&#2750;&#2745; &#2734;&#2759;&#2739;&#2741;&#2741;&#2750; &#2734;&#2750;&#2719;&#2759; &#2693;&#2734;&#2750;&#2736;&#2750; &#2703;&#2734;&#2765;&#2730;&#2765;&#2738;&#2763;&#2735;&#2734;&#2759;&#2728;&#2765;&#2719; &#2703;&#2721;&#2741;&#2750;&#2695;&#2717;&#2736;&#2765;&#2744;&#2734;&#2750;&#2690;&#2725;&#2752; &#2703;&#2709; &#2744;&#2750;&#2725;&#2759; 08001 225 6653 &#2730;&#2736; &#2741;&#2750;&#2724; &#2709;&#2736;&#2741;&#2750;&#2728;&#2752; &#2733;&#2738;&#2750;&#2734;&#2723; &#2709;&#2736;&#2752;&#2703; &#2715;&#2752;&#2703;. &#2728;&#2751;&#2743;&#2765;&#2723;&#2750;&#2724; &#2719;&#2759;&#2738;&#2751;&#2731;&#2763;&#2728; &#2744;&#2738;&#2750;&#2745; &#2724;&#2763; &#2716; &#2697;&#2730;&#2738;&#2732;&#2765;&#2727; &#2715;&#2759;, &#2716;&#2763; &#2724;&#2734;&#2759; <a href="../../en/legalaid/index.html" target="_self">&#2738;&#2752;&#2711;&#2738; &#2703;&#2695;&#2721; (Legal Aid) &#2734;&#2759;&#2739;&#2741;&#2741;&#2750;&#2728;&#2759; &#2730;&#2750;&#2724;&#2765;&#2736; &#2745;&#2763;</a>.</p>
			<p><span class="backtotop"><a href="#top">&#2730;&#2750;&#2715;&#2750; &#2697;&#2730;&#2736;</a></span></p>
		</div>
	</div>
<div id="foot">	
	<hr/>
	<ul>
		<li class="first"><a href="../../gu/help/accessibility.html">&#2730;&#2745;&#2763;&#2690;&#2714;</a></li>
		<li><a href="../../en/help/sitemap.html">&#2744;&#2750;&#2696;&#2719; &#2734;&#2757;&#2730;</a></li>
		<li><a href="../../gu/feedback/index.html">&#2744;&#2690;&#2730;&#2736;&#2765;&#2709;</a></li>
		<li><a href="../../gu/help/hidevisit.html">&#2724;&#2734;&#2750;&#2736;&#2752; &#2734;&#2753;&#2738;&#2750;&#2709;&#2750;&#2724; &#2715;&#2753;&#2730;&#2750;&#2741;&#2763;</a></li>
		<li><a href="../../gu/help/index.html">&#2734;&#2726;&#2726;</a></li>
		<li><a href="../../gu/help/terms.html">&#2728;&#2751;&#2735;&#2734;&#2763; &#2693;&#2728;&#2759; &#2742;&#2736;&#2724;&#2763;</a></li>
		<li class="last"><a href="../../gu/help/privacy.html">&#2711;&#2753;&#2730;&#2765;&#2724;&#2724;&#2750;</a></li>
	</ul>
	<p class="accreditations">
		<a href="http://www.stwas.org.uk/cla001/cla.html" target="_blank"><img src="../../images/new/accessible_logo.gif" alt="Shaw Trust Accessible" height="31" width="101"/></a>
	</p>
</div>
</div>
</body>
</html>