File: //usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES/iso_639-3.mo
�� O �
� $ * 2 7 @ J O X a g o v } � � � � � � � � � � � � � � �
� ( 0 5 < E O V ^ d l t } � � � � � � � � � � � � � % , 3 : C I P V \ b k p � � � � � � � � � � � � � � � $ -
4 ? E O V \ u � � � � � � �
� � � � � � � � �
: ' b n x � � � � � � �
� � � � ! ! ! ! +! 4! =! G! L! S! Y! c! l! x! �! �! �! �! �! �! �! �! �! �! �! �! �! �! �! �! �!
�! " "
"
" %" -" 7" =" V"
]" h" q" x" �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" # # # # # 2# 7# =#
D# O# T# [#
a# l# v# # �# �# �# �# �# �# �# �# �#
�#
�# �#
�# �# �#
�#
$ $
$ $$ ,$ 5$ <$ B$ J$ Q$ Y$ _$ h$ p$ z$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ % % % 4% ;% D% N% S% Y% a% h% p% y% % �% �% �% �% �% �% �% �% �% �% �% �% �% �%
�% �% & & & $& ,& 4& Q& Y& `& i& m& t& }& �& �& �& �& �& �& �&
�& �& �& �& �& �& �& �& �& �& �& ' ' ' ' !' &' g +' �( �( �(
�(
�( �( �(
�( ) ) ) *) 6)
=) H) b) j) {) �)
�) �) �) �) �) �)
�) �)
* * #*
**
8* F* W*
c* q* }* �*
�* �* �*
�* �* �*
�* �* �*
+ + + ,+ 4+ @+ O+
W+
e+ p+ |+
�+
�+ �+ �+ �+
�+ �+ �+
�+ �+
�+
, ,
, , +, 1, @, E, _,
f, q, & }, �, �, �, �, �, �,
�, �, �, �, - - - +- .- 4- 9-
E- S-
]- k- w-
�- �- �- �- �-
�- �- �- �- . . .
&. 1. ;. H. T. a. f. k. x. |.
�. �.
�. 7 �. �. �.
�. / " / 7/
Q/ \/
h/ s/ �/ �/ �/
�/ �/ �/ �/ �/ �/ �/ 0 0 0 +0
30
A0 O0 `0 m0 y0 �0 �0 �0
�0
�0 �0 �0 �0 �0
�0 �0 �0 �0 1 1 1 %1 ,1 61 I1 Z1 c1
m1 x1 �1
�1 �1 �1
�1
�1 �1
�1
�1 2 2
2
-2 ;2
E2
P2 ^2 m2 y2 �2 �2 �2
�2 �2 �2 �2 �2
�2 �2 �2 �2 �2 3 3 3 #3
23
@3 K3 Q3 a3
n3 y3 �3 �3 �3 �3
�3 �3 �3
�3 �3 �3 �3 �3 4
4 )4 54 A4 I4 R4 ^4 k4 r4 z4 �4 �4
�4 �4 �4 �4
�4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 5 5 %5 25 ?5 K5 S5 b5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 �5
�5 �5 �5 6
6 6 6
,6 76 C6 P6 _6 e6 o6 w6
�6 �6 �6 �6 �6
�6 �6
�6 ! �6 7 7 +7 57 97 F7 S7
`7 n7
v7 �7 �7 �7
�7
�7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 8 8 8 8
&8 48 ;8 @8 N ) $ p @ , � ? > � 5 6 { � � ^ T � � �
� % J � � � W A � � 7 � \ � � ) � * H ; � � B c v . D � � � � O j 8 � � ( + � 9 � & � � � e � / � ' C � P 0 � � � = � + � g � � L Y S b $ � X � ; � ( < | k � � � i 2
� � - _ L � � ] . < � � ~ � f - � � � ! } > " Z � 1 � R w [ � � � � u t � � � J m H n O # * 4 � a � 3 � o � 3 % Q 4 U 8 � M 6 � � B " � �
� l
s � 7 r = E � I y � � � � � � � � � � @ ! � � � � � � z � q � ` G � F � � A � & � � / , � � � ' � V F � 5 � : N � � � ? 1 0 K D � : G � E # � x M K 9 � � � d 2 C � � � � � � � � h I � � � � Abkhazian Achinese Acoli Adangme Afar Afrihili Afrikaans Akan Akkadian Albanian Aleut Amharic Angika Arabic Aragonese Arapaho Arawak Armenian Assamese Avaric Avestan Awadhi Aymara Azerbaijani Balinese Baluchi Bambara Bashkir Basque Beja Belarusian Bengali Bhojpuri Bikol Bislama Bosnian Braj Breton Buginese Bulgarian Buriat Burmese Caddo Catalan Cebuano Chagatai Chamorro Chechen Cherokee Cheyenne Chibcha Chinese Chinook jargon Chipewyan Choctaw Chuukese Chuvash Classical Syriac Coptic Cornish Corsican Cree Creek Croatian Czech Dakota Danish Dargwa Delaware Dinka Dogrib Duala Dutch Dyula Dzongkha Efik Egyptian (Ancient) Ekajuk Elamite English English, Middle (1100-1500) Erzya Esperanto Estonian Ewe Ewondo Fanti Faroese Fijian Finnish Fon French Friulian Fulah Ga Ganda Gayo Geez Georgian German Gilbertese Gondi Gorontalo Gothic Grebo Greek, Ancient (to 1453) Greek, Modern (1453-) Guarani Gujarati Haida Hausa Hawaiian Hebrew Herero Hiligaynon Hindi Hiri Motu Hittite Hmong Hungarian Hupa Iban Icelandic Ido Igbo Iloko Indonesian Ingush Interlingua (International Auxiliary Language Association) Interlingue Inuktitut Inupiaq Irish Irish, Middle (900-1200) Irish, Old (to 900) Italian Japanese Javanese Judeo-Arabic Judeo-Persian Kabardian Kabyle Kachin Kannada Kanuri Kara-Kalpak Karachay-Balkar Karelian Kashmiri Kashubian Kawi Kazakh Khasi Khotanese Kimbundu Kinyarwanda Kirghiz Komi Kongo Korean Kosraean Kpelle Kumyk Kurdish Kurukh Kutenai Ladino Lahnda Lamba Lao Latin Latvian Lezghian Lingala Lithuanian Lojban Lozi Luba-Katanga Luba-Lulua Luiseno Lule Sami Lunda Luo (Kenya and Tanzania) Lushai Macedonian Madurese Magahi Maithili Makasar Malagasy Malayalam Maltese Manchu Mandar Mandingo Manipuri Manx Maori Marathi Marwari Masai Minangkabau Mirandese Mohawk Moksha Mongo Mongolian Mossi Multiple languages N'Ko Nauru Ndonga Neapolitan Nias Niuean Nogai Norse, Old Norwegian Nyamwezi Nyankole Nyoro Nzima Ojibwa Oromo Osage Pahlavi Palauan Pali Pampanga Pangasinan Papiamento Persian Phoenician Pohnpeian Polish Portuguese Pushto Quechua Rajasthani Rapanui Romanian Romany Rundi Russian Samoan Sandawe Sango Sanskrit Santali Sardinian Sasak Scots Selkup Serbian Serer Shan Shona Sicilian Sidamo Siksika Sindhi Slave (Athapascan) Slovak Slovenian Sogdian Somali Soninke Sotho, Southern Spanish Standard Moroccan Tamazight Sukuma Sumerian Sundanese Susu Swati Swedish Syriac Tagalog Tahitian Tajik Tamashek Tamil Tatar Telugu Tereno Tetum Thai Tibetan Tigre Tigrinya Timne Tiv Tlingit Tok Pisin Tokelau Tonga (Nyasa) Tonga (Tonga Islands) Tsimshian Tsonga Tswana Tumbuka Turkish Turkish, Ottoman (1500-1928) Turkmen Tuvalu Tuvinian Twi Udmurt Ugaritic Uighur Ukrainian Umbundu Undetermined Urdu Uzbek Vai Venda Vietnamese Volapük Votic Walloon Washo Welsh Wolof Xhosa Yakut Yao Yapese Yiddish Yoruba Zapotec Zenaga Zulu Zuni Project-Id-Version: iso_639-3
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
PO-Revision-Date: 2004-06-21 18:03+0200
Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>
Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>
Language: cs
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
abchazajština atěžština ačoli (luoština) adangmeština afarština afrihilijština afrikánština akanština akkadština albánština aleutština Amharština angika arabština aragonská španělština arapaho arawacké jazyky arménština ásámština avarština avestština avadhština (avadhí) Aymárština azerbajdžánština balijština balúčština bambarština Baskirština baskičtina bedža běloruština bengálština bhódžpurština bikolština Bislámština bosenština bradžština bretonština bugiština bulharština burjatština Barmština caddo katalánština cebuánština čagatajština čamoro čečenština čerokézština čejenština čibča čínština činuk pidžin čipeva choctawština čukčtina čuvaština Klasická syrština koptština kornština korsičtina krí krík chorvatština čeština dakotština dánština dargwa delawarština dinkština dogrib dualština holandština djula Bhútánština efik egyptština (starověká) ekajuk elamština angličtina angličtina, středověká (1100-1500) erzya esperanto estonština eweština ewondo fantiština faerština Fidži finština fonština francouzština furlanština fulahština ga ganda gayo etiopština Gruzínština němčina kiribatština góndština gorontalo gótština grebo řečtina, starověká (do 1453) řečtina, moderní (1453-) Guaranština Gujaratština haida Hausa havajština hebrejština herero hiligayonština hindština hiri motu chetitština hmongština maďarština hupa iban islandština ido igbo ilokánština indonézština inguština Interlingua (Mezinárodní pomocná jazyková asociace) Interlingue Inuktitutština Inupiakština irština irština, středověká (900-1200) irština, stará (do 900) italština japonština jávština judeo-arabština judeo-perština kabardština kabulí kačjinština Kannadština kanuri karakalpačtina karachay-balkarština karelština kašmírština kašubština kawi Kazachština khásí chotánština kimbundština Kinyarwandština Kirgizština komijština konžština korejština kosrajština kpelle kumyčtina kurdština kurukh kutenai ladino lahnda lambština Laoština latina litevština lezgiština Lingalština litevština lojban lozština lubu-katanžština luba-luluaština luiseňo lule sami lundština luoština (Keňa a Tanzanie) lušáí makedonština madurština magahština maithilština makasarština Malgaština Malabarština maltézština manchu mandarínština mandingština manipurština manština maorština maráthština márvárština masajština minangkabau mirandština mohawk moksha mongština mongolština mosi násobné jazyky n'ko naurština ndondština neapolština nias niue nogai norština, stará norština ňamwežština nyankolština nyorština nzima odžibwejština Oromo (Afan) osagština pahlaví palauština páli pampangau pangsinan papiamento perština Slovinština pohnpeiština polština portugalština pašto Kečuánština rádžasthánština rapanuiština rumunština římština Kirundi ruština Samoyština sandawština Sangho sanskrt santálí sardinština sačtina skotština selkupština srbština serer šanština Shona sicilština sidamo siksika sindhština atabaské jazyky slovenština slovinština sogdijština somálština sonikština Sesotho španělština standardní marocký tamazight sukuma sumerština Sundanština susu Siswatština švédština syrština Tagalog tahitština Tádžičtina tamašek Tamilština tatarština Telugština tereno tetumština thajština tibetština tigrejština Tigrinijština temne tivština tlingit tok pisin tokelauština tongština (nyasa) Tonga tsimshijské jazyky Tsonga Setswanština tumbukština turečtina turečtina, osmanská (1500-1928) turkmenistánština tuvalština tuvština Twi udmurtština ugaritština Uighurština ukrajinština umbundu neurčitý urdština uzbekistánština vai vendština vietnamština volapük votiatština valonština washo velština Wolof Xhosa jakutština jaoština japština Jidiš Yoruba zapotéčtina zenaga Zulu zunijština